Kirdkî.com Xirbanê xo ra bigêrîn, şênayîyê şarî ra megêrîn
Qê Tûton Hîkayet o Cuyayîşê Peximberon
Hesen en-Nedvî
Tercume Feqî Çolîg
Redaksîyon Şadê Agon
Weşanxaneyê Dîwanî
87 r.
Weşanxaneyê Dîwanî kitabê Bîlal Feqî Çolîgî “Mewlîdê Peximbêr Qê Tutonê Zazon” verê cû neşr kerd bi. Nika zî kitabê alimo pîl Ebu’l-Hesen En-Nedvî, Qisasu’n-Nebîyyîn lî’l-Etfal bi nameyê “Qê Tûton Hîkayet o Cuyayîşê Peximberon” hetê Feqî Çolîgî ra ame tercume kerdiş. Hesen en-Nedvî esilê xo Hîndîstan ra yo. Alimêko pîl o. Zaf kitabî nuştî. No kitabê ci semedê qijan ameyo nuştiş. Ziwanê ci zî şenik o. Feqî Çolîg kitabê Nedvî erebkî ra çarna Kirdkî. Ma hêvî kenê hîn pê kirdkî sobîna kitabî yenê çarnayîş. Kitab de bi nameyê Îbrahîm, Yûsuf, Nuh, Nonkuêrîyê Qewmê Ad, Devê Semud, Musa Peximber hîkayetê pexmeran estê. No kitab hetê Şadê Agon ra redakte bîyo. Her çiqas kitab de hetê redakte ra tay kêmasî bîbi zî semedê edebîyato dînî yew gama rind a û hol a. Ma semedê na kedê çarnayişî ya Feqî Çolîgî tebrîk kenê.
