Vanî yew şiwane şino eskerîye. Uca de bineyke zî tirkî museno. Rojek qumandan tira vano : “Oglum, git bana yoğurt al da gel.” (Lawê mi, şo mi rê mast bigire û bê.) Lajek xora tirkî hol nêzaneno. Şino dikan. Dikandarî ra vano: “Ğurt var?” (Xurt est o?). Dikandar vano: -Yoktur. (Çin o.) Şino dikano bîn. Uca de zî çin ... Dewamê Ci Biwane »
HAYIG Mikail Aslan Weşanê Famî 2013 Îstanbul, 88 rp. Mikail Aslan bi nameyê “HAYIG” yew kitabo kirdkî nuşt. Mikail verê cû no kitabê xo tirkî-kirdkî nuşt bi. Na rey safî Kirdkî neşr kerd. Kitab, bi qesavêrîyê Kamer Söylemezî, weşanxaneyê Famî ra veciya. Hayig, 88 rîpelî ra yeno pê. Tede bi nameyê Hayig, Hayig û Zanox, Hadar, Hayig Sono Çime, ... Dewamê Ci Biwane »
Wisif Zozanî Rencber Ezîz (1955-31/07/1988) Rencber Ezîz semêd ma Kirdûn a delalî yo, ruaşnayê çimûn o, adirî zerrê ma, kilê cîgêr ma wo. Ezîz vûn: ‘Memlikêt mi Çolîg, nûmê mi Rencber. Ne yega û ne kiber, la nûmi bi rencber.’ Mîyûn şarî xwi di hîna zaf pê nûmê ‘Ez Hej Fîlît Dorêşî’ yenu şinasnayîş. Çolîg ra eşîrê Az ra ... Dewamê Ci Biwane »
SEYÎDXAN KURİJ Seyîdxan Kurij serrê 1960 de dewê Çewlîgî Kur de ameyo dinya. Goreyî vateyî dadîyî ey, o yan aşmê êlule de yan zî aşmê çirî de ameyo dinya. Kur, yew dewê ko ya, ha binî yew koyê de ya. Seyîdxanî mektebo verên Kur de wend. 1950 ra pey mekteb amebi dewê Kur. Ey mektebî mîyanin (Ortaokul) û Lise ... Dewamê Ci Biwane »
Xerîtaya Dersimî Cayê ke Ernst Chantre tira gêrayo. Xerîtaya Ellsworth Huntington ke welatê kirdan mojnena Dewamê Ci Biwane »
Wisif ZOZANÎ Yeno mi vîr, ez qij biya. Pîlanê ma semedê ziwanê ma vatîn “Zûnî kirdûn eştû kutîk ver, kutîk zî qebul nêkerdû” û semedê kirdan zî vatîn “Dar ra maşa kirdî ra paşa nêbeno”, “Kird bi mird yo çî rî zî nêben pird”. Ez neheqî nêkîr tayin zî vatîn “Xirbî ma hol î sey şênayîyê şarî”. ... Dewamê Ci Biwane »
NALE(NAHAL) Yaşar BALUKEN Çewlîg de nêzdîyê şanî bî. Adirê aşma temmuze xar kerdibî çewlîgijan ser. Emser rojeyî zî na aşme de dest pêkerdibi. Germinî û roje pîya qet nêbînî. Fekê merdimî têşanî ver bînî zuwa û zîwanê çewî sey kutikî, di metreyî vejîyênî teber. Tîje zî ling şa bi erd ro û qet nîyetê ci şîyayîşî rê çin bi. O ... Dewamê Ci Biwane »
TAYÊ XUSUSÎYETÎ FEKÎ ÇOLÎGÎ Seyîdxan Kurij Cayê ke tede kirdkî yena qiseykerdiş Kirdkî (zazakî, dimilkî, kirmanckî) sey coxrafya hema hema têna Bakurî Kurdîstanî de yena qisêkerdiş. Bakûrî Kurdîstanî de bajaro ke homojen o, yanî têna tede kirdkî yena qisêkerdiş, çîn o. Merkezî Çewlîgo vêren di safî kirdkî yeno qal kerdiş. Bajarî yê ke hêna zaf sey ... Dewamê Ci Biwane »
Çi ra kirdkî kêm yena wendiș û qiseykerdiş Seyîdxan Kurij Nê demanî peyênan de taye wendoxanî lîsanso berz yê kirdkî mi de roportaj viraștî. Hema hema pêroyê înan pers kenî ke gelo çira kirdî ziwanî xo qisey nikenî? Çira kirdkî nêwanenî? Mi goreyî zanayê xo cewab da nê persan, ez wazena no nușteyî xo tîya ... Dewamê Ci Biwane »
FEKÎ ÇEWLÎGI DE ANTİŞÎ KARAN (FÎÎLAN) Seyîdxan KURIJ* 1. NAMEKERDİŞÎ LEHÇEYÊ MA Verî peşkeşkerdişi karî xo, ez wazena taye çîyanî peroyî ser o agahdarî bidi goştaran?. Seke yeno zûnayiş miyanî şarî ma de çend nameyî no lehçeyê kurdî estî. Ez kirdkî sey yew lehçeyê kurdî qebûl kena. No vînayê min o, no rid ra ez no nuşte de zi ... Dewamê Ci Biwane »
Kirdkî.com Xirbanê xo ra bigêrîn, şênayîyê şarî ra megêrîn
